读者：
我喜欢叫女友“妹妹”(注意，不是姐妹的妹，是广州话第一声的读法)，女友却要求我叫她“女王”，送花要跪地，生日时要在街上大喊“我爱你”。我觉得这样很怪，最后一样更是死都不肯，她大发脾气，转身走掉。我是不是让她度过了一个不愉快的生日？是我的错吗？——读者
编辑：
爱情是一个角色扮演游戏，规则是异性相吸。你喜欢女友扮“妹妹”，娇小，柔弱，还带点稚龄天真，那你喜欢扮演的角色必定强大，成熟，符合传统。现在面对一个“女王”，当然一山不能容二虎。
世上有一位真正的女王，就是粘在硬币背后的伊丽莎白，老公是菲利普亲王，地位女尊男卑的一对。平时，他必须称老婆为“陛下”，永远比她走慢一步；新年致辞，他披上锦袍充当人肉布景；一次，狗仔队拍到他脸上有一个淤肿的黑眼圈，“路边社”含沙射影：“试问，还有谁敢这样干？”
然而，这个世界上最尊贵的小男人正以此平衡自己，不是黑眼圈，而是——情妇。从高高在上的妻子面前溜走，一头扎入阿伯康公爵夫人的怀抱，松一口气。黑眼圈出现之前，《星期日电讯报》曾刊登一幅照片：亲王搂着穿泳衣的公爵夫人，自己身上只有一条毛巾。照片只是一瞬，多年来，他的绯闻是英国公开秘密。情妇对他热烈崇拜，正好补婚姻之阙。
女人的权力=男人的压力。这件事众所周知。伊丽莎白掌权是赶鸭子上架，事实上，她更怀念刚结婚未登基的那段时光，温馨悠闲，没有责任，一家人经常去海滩戏水。但，很多女人却非要打破头做“女王”，赤裸裸的权欲，搭配假模假式的称呼。“女王”？总觉得奇形怪状。
面对一个个“女王”，男人要么反抗，要么臣服，要么一走了之。所以，这个为“女王”庆祝的生日，要么她不爽，要么你不爽，反正注定不愉快。
这不是你的错。你可以怪社会、怪文化、甚至怪赖斯。但不在街上大喊“我爱你”依然是你的权利。爱，耳畔悄悄一声，足以入心入肺。不过，如果人被权欲蒙蔽，他就聋了。——读者